Правозащитники за свободные выборы

Праваабарончы цэнтр «Вясна» беларускі хельсінкскі камітэт

Гродненские правозащитники выступили против дискриминации белорусского языка

Владимир Хильманович, Виктор Сазонов, Роман Юргель. Фото "Гродненской Весны"
Владимир Хильманович, Виктор Сазонов, Роман Юргель. Фото "Гродненской Весны"

Гродненские наблюдатели кампании "Правозащитники за свободные выборы" Виктор Сазонов, Роман Юргель и Владимир Хильманович направили в областной и городской исполнительные комитеты обращения по поводу дискриминации белорусского языка.

В них они обращают внимание на то, что происходит системная дискриминация белорусского языка на главных государственных сайтах области. Даже сейчас, во время избирательной кампании, когда законодательство обязывает через сайты исполкомов надлежаще информировать население о ходе кампании, на белорусскоязычных версиях сайтов белорусский язык игнорируется. Содержание в якобы белорусскоязычной версии сайтов предоставляется только по-русски, отмечают правозащитники.

В тексте обращения в облисполком говорится следующее:

"Сайт Гродненского областного исполнительного комитета является главным государственным сайтом Гродненской области. Он является важным элементом коммуникации и информирования граждан о государственной политике и жизни региона. К сожалению, этот сайт полноценно функционирует и информирует граждан только на русском языке. А между тем, государственный белорусский язык является одной из первейших особенностей нашей страны. Язык титульной нации не может подвергаться дискриминации, тем более, что согласно Конституции Республики Беларусь он является государственным и исторически первым получил такой статус. Белорусский язык в публичной коммуникации демонстрирует всем независимость нашего государства, представляет особенность его культуры и традиций".

Наблюдатели подчеркивают, что все сказанное касается и информации о выборах в стране. На сайте создан белорусскоязычный баннер "Выборы", однако наполнение этой рубрики ведется полностью на русском языке. Информация об избирательных округах и про другое подано только по-русски.

"Опираясь на вышесказанное, предлагаем вам создать и иметь на официальном сайте полноценную белорусскоязычную версию. Это будет полностью соответствовать  законодательству Республики Беларусь. Уверен также, что это будет способствовать росту авторитета региональной государственной власти", - говорят правозащитники.

Сазонов, Юргель и Хильманович просят письменно сообщить о мерах, предпринятых в соответствии с данным обращением, в определенный законом срок.

Аналогичное обращение наблюдатели подали и в Гродненский горисполком.

"Правозащитники за свободные выборы"


Комментарии